29.7.06

Bye bye espanol

Depart pour le Bresil en avion.

C est le dernier jour en Argentine que je remarque le quotidien argentin...en allemand! (special 1er aout, j allais oublier kopferdami!) . Remarquez le look tres seconde guerre des fonts...

Back in BA



Retour sur BA, un apres midi, le temps de revoir les amis et de se refaire une bonne et derniere parilla.

28.7.06

Rosario, la rose des chiants



En voila une ville ou il n y a rien de special. Rosario, c est Buenos Aires en chiant.

Heureusement qu il y a la viande et le rouge pour oublier.
Photos

27.7.06

Humahuaca

Dernier trip dans les Andes, cette fois pour Humahuaca, petit village du nord de l Argentine. Paisible et photogenique.





Toutes les photos de Salta et du nord de l Argentine ici

25.7.06

Candombre para Jose

Quand on entend de la musique andine, on s imagine dans un passage sous voies en rentrant du boulot, un vieux synthe avec de la flute de pan, je te la casse sur la tete comme Kurt Cobain!
Mais voila, voyager forme la jeunesse et il n y a que les imbeciles...
Tout ca pour dire qu une chanson m a accompagne durant tous le voyage dans les Andes. La premiere fois je l ai entendue a Cusco au Perou, puis a San Pedro de Atacama au Chili autour d un feu. Dans un taxi a Potosi, je l ai demandee dans un bar a Sucre en Bolivie et j ai fini par danser dessus a Salta en Argentine. Cette chanson est apparemment connue dans toute l Amerique Latine puisqu il existe meme des versions salsa colombienne. La chanson, c est Candombre para Jose!
Pour l ecouter c est ici. (Ne casse pas ton ordinateur, si ca t enerve clic sur stop). Si vous aimez par contre, j ai meme les paroles:

En un pueblo olvidado no se porque
Y su danza de moreno lo hace mover
En el pueblo lo llamaban negro José
Amigo negro José Con
amor candombea el negro José
Tiene el color de la noche sobre la piel
Es muy feliz candombeando dichoso él
Amigo negro José Perdonáme si te digo negro José
Eres diablo pero amigo negro José
Tu futuro va conmigo negro José
Yo te digo porque sé
Con mucho amor las miradas cuando al bailar
Y el tamboril de sus ojos parece hablar
Y su camisa endiablada quiere saltar Amigo negro José
No tienes ninguna pena al parecer
Pero las penas te sobran negro José
Que tú en el baile las dejas yo se muy bien
Amigo negro José Perdonáme si te digo negro José
Eres diablo pero amigo negro José Tu futuro va conmigo negro José
Yo te digo porque sé Amigo negro José
Yo te digo porque sé

24.7.06

L important c est pas la chute, c est le decollage


Ce jour la j ai pas fait de parapente, il y avait trop de vent.

Mais on a regarde les pros risquer leur vie et c etait joli.
Ce n est que partie remise.

23.7.06

La porte!

On a loue une Gol pour faire le trajet (c est une golf diminuee ...serieu). On etait pas au courant de l etat des routes (lamentable, mais je m amuse bien a conduire), alors voila, la voiture a un peu morfle.


Quand Thom a voulu ouvrir la porte a Cafayate, il est reste avec la poignee dans les mains (le con!).

22.7.06

Cafayate, let s do it, let s go for it!


Morgane, Valentine ( les 2 francaises rencontrees sur une terrasse a Salta), Thom (irlandais), Stina (norvegienne) et moi meme en tant que chauffeur, partons pour 2 jours de routes caillassees pour Cafayate a travers les paysages les plus hallucinants que j aie vu depuis le Salar d Uyuni.


Des deserts avec des champs de cactus a perte de vue et delire a la Fear and Loathing in Las Vegas avec Thom en prime





Des montagnes noires craquelees recouvertes d herbes vertes.



Des couchers de soleil terribles



Des nouvelles signalisation routieres (a 5 on a pas reussi a dechiffrer), pas les plantes carnivores sur pattes, mais le vent.
Une bonne soiree sympa en prime a gouter la gnole locale que meme les locaux ne voulaient pas essayer! Bons fous rires. Thom se fait faire les poches dans le bar, puis se fait limite agresser par un local a la sortie qui voulait sa cigarette, puis son blouson! Je suis assez content avec ma gueule d argentin!

19.7.06

Salta (parilla et Malbec)

Quitter la Bolivie, c est pas facile dans tous les sens du terme. Tout d abord parce qu on s y attache, et aussi parce que les memes distances valent 2x plus en Bolivie qu ailleurs. 20h de bus pour rejoindre Salta, ville du nord de l Argentine. J en peux plus, epuise, ecroule sous le poid des bagages, je demande a 2 francaises si elles connaissent un hostel pas trop mal (ce sont les vacances en Argentine et tous les frileux se retrouvent a Salta pour prendre un peu de soleil). Je me retrouve au Prisamata ou j apprecie de retrouver un lit dans un dortoir surbonde (eh oui, on change). Ce soir tous comme les prochains soirs, cure de viande argentine et vin rouge. Des argentins nous emmenent dans une Pena, un endroit ou on va normalement assister a un spectacle de musique traditionelle. J avais oublie que dans ce genre d endroit on fait aussi danser les touristes, bref, la honte devant 100 personnes!

16.7.06

Sucre blanc

Halte de quelques jours a Sucre a profiter du climat plus doux, des ruelles blanches, de la Bolivie pour mes derniers jours dans ce pays qui m a etonne aussi bien par la nature que par la culture et la gentillesse des habitants.

Quelques jours relaxes, dont 1 jour dans le village de Tarabuco pour le marche dominical. On croise des locaux qui machent la coca.

Achats de couvertures boliviennes que je vais envoyer par la poste. C est le moment de me debarasser de quelques affaires, genre pantalon, chemise de ville et autres trucs qu on ne met jamais sur la route. Il faut voyager leger, mais je me ballade deja avec 3 sacs, dont le sac a poules peruvien que Nicolas Schwab m a donne!

Retour du village en minibus local, j hallucine sur le bus qui vient du Japon!
15 photos de Sucre ici

13.7.06

Ce n'est pas le Perou


Fin du Salar de Uyuni, on a decide de faire un bout de route ensemble avec les Suisses et les Irlandais. Potosi, c'est la plus haute ville du monde a presque 4000m. Malgres mes reticences a aller regarder des pauvres mineurs travailler, on decide l'aller visiter les mines de Potosi, tant reputees pour leurs richeses du temps des espagnols qu'elles ont donne naissance a l'expression "Ce n'est pas le Perou" (elles faisaient partie du Perou a l'epoque).

Visite de la mine avec les 2 irlandais alors que les Suisses sont malades.
En meme temps d'avoir ete les mines les plus prolifiques au monde, c'est un des plus grands cimetiere de la planete puisque des milliers d'esclaves y sont morts (des millions selon le guide) et que les mineurs continuent d'y mourir. Conditions de travail attroces, certains travaillent depuis l'age de 10 ans 12h par jour, sans rien manger a midi a part un peu de coca, sans masque pour se proteger des poussieres, esperance de vie 45 ans au 21eme siecle.


On parle un moment avec les mineurs qui prennet la pose quand retentissent 4 explosions de dynamite au dessus de nos tete, "mettez votre casque", mais oui et ca va me proteger de la montagne qui va s'ecrouler sur ma tete?
Visite de la ville, tres belle (Alex l'a trouvee affreuse,on doit pas avoir les memes yeux), les gens sont acceuillants.

Depart le soir au lever de lune en taxi pour Sucre. Maintenant c'est au tour de Anda, l'Irlandais d'etre malade, on s'arrete 3 fois pour lui permettre de vomir. Il arrive vert (serieux) a Sucre.

12.7.06

Demaciado caro


Une chose que j'ai appris rapidement, c'est qu'un prix n'est jamais fixe, d'ailleurs la phrase la plus repetee par Alex c'est: "Demaciado caro" (trop cher). Apres avoir passe plusieurs jours a negocier avec les quelques agence (baja el precio, demaciado caro), j'ai enfin trouve mon bonnheur dans une agence locale pour partir au Salar d'Uyuni.

On embarque pour 3 jours de voyage avec 2 irlandais (hi you cunts!), 2 suisses allemands (ciao zamme!) et 2 anglais.
Traversee de la frontier,retour en Bolivie, et c'est parti un voyage sur une autre planete avec entre autre:
Une lagune verte (Laguna Verde)
Une lagune rouge avec des flamans roses (par moins 5 degres)
Une nuit passe a 4500m sans chauffage mais avec les etoiles, les amis et un super jeu de carte, le Shithead, similaire au Uno.
Un bon rhume en perspective le lendemain ou je me prend en photo en train d'eternuer, pur bol!
Simon le guide qui me refile plein de coca a macher pour me soigner, a m'en faire peter le crane.
Une nuit dans un hotel en sel, puis lever a 5 h du mat pour...
...le lever du soleil au Salar d'Uyuni, un des paysages les plus fabuleux, 300km de sel, tout plat, photos delires en perspective.





Pour toutes les photos (des gens a poil dans le Salar), c'est ici



Yesterday...

Les irlandais sont droles, ils ont pleins d'expressions pour toutes les occasions. Quand je demande a Anda comment il se sent apres avoir ete aux toilettes, il me repond "Half the man I used to be". Pas aussi fin que dans la chanson des Beatles, mais sacrement efficace!

9.7.06

San Pedro et le coup de boule


San Pedro de Atacama, c'est un reserve naturelle de tourites francais en train d'attendre de gagner la finale, et accessoirement un joli village situe dans le desert le plus aride au monde, le desert d'Atacama, donc tres beau ciel etoile, couchers de soleil (a 10k personnes a la valle de la Luna).

2 soirs sur place pour reserver l'excursion au Salar d'Uyuni (lac sale). Je regarde le match dans un bar bonde de francais. Les chiliens sont pour l'Italie et font peter le champagne au coup de boule de Zizou! Rencontre d'un photographe francais qui s'appelle Herve. J'essaie de lui soutirer de infos sur la photographie, apparemment faut avoir du bol et un bon appareil.

8.7.06

Lauca, lamas, alpaca et vicuna

Excursion au parc de Lauca. 0 a 4900 m en un jour et retour. Les paysages les plus hallucinants depuis le debut du voyage. Des volcans, des lacs et une faune incroyable: des lamas (te crachent a la face, tres connus), des Alpacas (te crachent a la face, mais on peut en faire des pulls, la photo en dessous), des vicunas (en general en liberte comme sur la photo en dessus, te crachent aussi a la face)
Les autre photos de ces 2 derniers jours ici

7.7.06

The crystal frontier

Je pars du Perou content de passer a autre chose, meme si ca veux aussi dire au revoir a Alex, Beatrice (3 semaines bien cool), Elise et Aurelien.
Passage de la frontiere avec un dans une grosse americaine a 6 personne, au moment de passer la frontiere, une femme un peu nerveuse me demande si je peux lui faire passer ses livres de medecine pour son fils. "Mais bien sur ma grande, et tu veux que je la passe en marchant sur la tete et en criant j'en ai, j'en ai". Bref. Arrivee a Arica au nord du Chili. Matage de coucher de soleil sur le Pacifique aec 2 francais de Versaille (pense a Alex avec nostalgie).

5.7.06

Papi y las chicas mas linda del Peru!

Quand on descend il faut forcement remonter quelque part. Lever a 3h du mat pour monter dans la fraicheur de la nuit. On y va a fond, on s'arrete que pour recharger les lampes de poches ecolos d'Elise et Aure, une banane, un golpe (chocolat local), et ca repart.

On l'a fait, remonter le canyon le plus profond du monde en 3h et on est pas peu fiers.

Notre recompense? 7h de bus pour retourner a Arequipa avec "Papi y las chicas mas lindas del Peru"! Un groupe local, toutes les chansons sont les memes, un mec qui parle, des filles qui crient derriere, insupportable et a coin tous le trajet!

4.7.06

La sueur des uns, l'estomac des autres

Reveille a 4h du mat pour aller voir les condors, Alex et Beatrice fetent leur 2eme tourista et ont donc renonce a faire le trek du canyon. 3h dans un bus rempli de gens et d'odeurs de matin sans douche. Les condors c'est grand, mais ca donne pas du tout en photo.

On entame la descente du canyon avec un chien qui n'arrete pas de nous suivre, une bonne transpiree de 2h30 de descente tres raide pour arriver a un oasis, on apprecie d'autant plus qu'on se l'est gagne a la sueur de notre front!

3.7.06

Colca Inca

Depart pour Colca a cinq (Beatrice, Alex, Elise, Aurelien et moi), le canyon le plus profond du monde. On arrive dans petit village paume, hotel a moins de 1 CHF, on negocie quand meme, par principe.


Ballade dans les alentours (superbes paysages) avant le depart pour le canyon, il fait chaud, je me casse la gueule dans une riviere, Alex et Beatrice ne se sentent pas au top, on decide de rentrer en taxi, qui est en fait un bus puisque on va rentrer a 11 dans cette croute! (Record de notre voyage a 9 dans la Subaru Justy de Nicolas Schwab battu!). Dans le coffre avec Aurelien et une jolie peruvienne a peine trop volumineuse...fous rires tout le trajet.